Обзор
Берн не ассоциируется с мегаполисом — и это ощущается буквально с первых шагов. Парки Берна занимают 4,2 км² и включают 130 городских парков и 95 детских площадок. Вся эта сеть находится под управлением Stadtgärtnerei — городского питомника, который отвечает за каждый газон, каждую клумбу и каждую аллею в городе.
Зелёные пространства здесь не отделены от городской жизни — они вплетены в неё. Прогулка по Старому городу Берна почти неизбежно выведет вас на одну из террас: Münsterplattform с видом на петлю Ааре и Альпы, Bundesterrasse или Kleine Schanze. Всё это — урбан-парки, где горожане обедают, читают и просто смотрят вдаль.
Типов зелёных зон несколько, и они очень разные. Rosengarten — формальный розовый сад с коллекцией из 220 сортов. Ботанический сад университета — научная территория с более чем 6 000 видами растений. Парк Эльфенау — английский пейзажный парк начала XIX века на берегу реки. Tierpark Dählhölzli и BearPark — лесопарк с животными, где живут бурые медведи Берна. Gurten — местная гора с панорамными видами.
Большинство этих мест бесплатны для посещения. Лучшие зелёные зоны Берна открыты круглый год и круглосуточно — без билетов и предварительной записи.
Если вы выбираете маршрут по интересам, ориентируйтесь так: за историей и видами идите на Мюнстерскую террасу, за природой и редкими растениями — в Ботанический сад, с детьми — в Тирпарк, для неспешной прогулки вдоль Ааре — в Эльфенау, за романтическим закатом — в Розовый сад.
Парки Берна: ключевые факты
Количество парков
130 городских парков + 95 детских площадок
Общая площадь
4,2 км²
Управление
Stadtgärtnerei — городской питомник Берна
Типы
Террасы Старого города, формальные сады, английские пейзажные парки, прибрежные зоны, лесопарки, горный парк
Другие места города — в достопримечательностях.
Главные парки Берна

Мюнстерская терраса Münsterplattform
Каменная терраса у стен Бернского мюнстера — одна из тех точек, ради которых стоит приехать в Берн. С высоты открывается вид, который сложно забыть: Ааре плавно огибает Старый город, а за рекой в ясный день отчётливо видны альпийские хребты.
Münsterplattform — это не просто смотровая площадка. Каштановые аллеи дают тень в жаркий день, расставленные скамейки зовут остановиться, а бугель для пинг-понга и площадка для петанка превращают исторический церковный двор в живое место отдыха. Вход свободный, терраса открыта круглосуточно.
Добраться просто: трамвай № 9 от главного вокзала до остановки Münster. Если хочется спуститься в квартал Матте, воспользуйтесь лифтом Mattelift — он доставит вас на Badgasse за 1,50 CHF.
Кому подойдёт: фотографам на закате, парам, всем, кто хочет почувствовать масштаб Старого города Берна с одной точки.
Розовый сад Берна — Rosengarten
Трудно поверить, что этот ухоженный парк с 220 видами роз, 200 видами ирисов и 28 видами рododendronов когда-то был городским кладбищем. С 1765 по 1877 год здесь хоронили жителей Берна, затем территорию передали городу, и в 1913 году она открылась как общественный парк. Нынешний облик Rosengarten приобрёл после реконструкции 1956—1962 годов.
Сезон влияет на то, что вы здесь увидите. Весной парк покрывается вишнёвым цветом, летом у киоска можно взять напиток и наблюдать закат над городом, зимой в ресторане подают фондю. Вход бесплатный, парк открыт круглосуточно весь год.
От Rosengarten удобно выстроить маршрут дальше: крутая тропа через «лестницу Эйнштейна» ведёт вниз к BearPark — спуск занимает 10—15 минут.
Кому подойдёт: романтикам, любителям ботаники, тем, кто ищет лучшую панораму Берна для фотографий.
Ботанический сад университета Берна
Ботанический сад университета Берна — BOGA — находится в десяти минутах пешком от главного вокзала. Это один из немногих университетских садов в Европе с бесплатным входом круглый год.
Коллекция насчитывает более 6 000 видов растений. Отдельного внимания заслуживает альпинум — 1 500 видов высокогорных растений, собранных на небольшой площади. В стеклянных павильонах воссозданы тропический, средиземноморский и степной климат: переход из одной зоны в другую ощущается физически.
Парк работает ежедневно с 08:00 до 17:00. Стеклянные павильоны с 1 мая по октябрь открыты до 19:30, а в период летних каникул — до 21:00. С апреля по октябрь в оранжерее работает кафе Fleuri.
Кому подойдёт: любителям природы, семьям с детьми, тем, кто хочет провести спокойное утро подальше от туристических маршрутов.
Зоопарк Тирпарк и BearPark Берн
Tierpark Dählhölzli — полноценный городской зоопарк с более чем 200 видами животных. Вход платный.
Рядом, прямо на берегу Ааре, расположен BearPark — вольер площадью 5 000 м², где живут три бурых медведя: Finn, Björk и Ursina. Бурые медведи — исторический символ Берна, и наблюдать за ними в таком пространстве, с рекой на фоне, совсем не похоже на обычный зоопарк. BearPark открыт бесплатно круглосуточно, 365 дней в году. Для маломобильных посетителей предусмотрен пандус-лифт BäreBähnli.
Добраться можно автобусом № 12 от главного вокзала до остановки BearPark. Bern Ticket действует в зонах 100—101.
Кому подойдёт: семьям с детьми, всем, кто хочет увидеть символ города в его естественной среде.
Парк Эльфенау Берн — Elfenau Park
Elfenau Park — охраняемый природный заповедник на берегу Ааре, разбитый в начале XIX века в стиле английского пейзажного парка. Здесь нет строгих геометрических аллей: тропинки петляют между старыми деревьями, открывая виды на реку.
Отдельная точка притяжения — сад ProSpecieRara с редкими культурными растениями, которые больше нигде не встретишь в городе. На берегу Ааре можно купаться, а если повезёт с погодой и временем суток — заметить зимородка.
Вход бесплатный. Добраться можно автобусом № 19 до остановки Tierpark, затем 10 минут пешком по Elfenauweg.
Кому подойдёт: тем, кто ищет тишину, любителям птиц и редких растений, семьям с детьми — в парке есть детская площадка.
Парки Берна: быстрое сравнение
| Парк | Вход | Режим | Изюминка |
|---|---|---|---|
| Münsterplattform | Бесплатно | 24 ч | Панорама Ааре и Альп |
| Rosengarten | Бесплатно | 24 ч | 220 видов роз, вид на город |
| BOGA | Бесплатно | 08:00–17:00 / до 21:00 летом | 6 000 видов растений, кафе Fleuri |
| BearPark | Бесплатно | 24 ч | Бурые медведи на берегу Ааре |
| Elfenau Park | Бесплатно | Рассвет–закат | Английский парк XIX века, ProSpecieRara |
Практическая информация

Что нужно знать перед прогулкой
Большинство парков Берна бесплатны и открыты круглосуточно — это касается Rosengarten, Münsterplattform и BearPark. Tierpark Dählhölzli работает по расписанию и продаёт билеты на входе.
Ботанический сад (BOGA) открыт ежедневно с 08:00 до 17:00, вход бесплатный круглый год. Стеклянные павильоны работают в расширенном режиме: с 1 мая по октябрь — до 19:30, а в период летних каникул — до 21:00.
Как добраться до каждого парка
Bern Ticket, который гости города получают при заселении в отель, покрывает зоны 100—101 и включает трамваи и автобусы. Большинство парков находятся в пределах этих зон.
- Münsterplattform — трамвай № 9 до остановки Münster; оттуда можно спуститься на Mattelift (Senkeltram) за 1,50 CHF в район Matte-Quartier
- BOGA — трамвай № 3 до Lorrainebrücke, затем 5 минут пешком
- BearPark — автобус № 12 до одноимённой остановки
- Elfenau — автобус № 19 до остановки Tierpark, затем 10 минут пешком по Elfenauweg
- Gurten — фуникулёр Gurtenbahn оплачивается отдельно
Когда лучше идти
Утром парки тихие и прохладные — хороший выбор для BOGA и Elfenau. Вечером стоит оказаться на Münsterplattform или в Rosengarten: закаты здесь действительно впечатляют.
Весной расцветают розы и ирисы в Rosengarten, а вишнёвые деревья добавляют розовый оттенок всему саду. Летом в Elfenau проходят концерты, а река Ааре превращается в городской пляж. Осенью Elfenau покрывается золотом. Зимой атмосферно на Gurten, а ресторан при Rosengarten предлагает фондю.
Маршрут на один день
Если у вас один день, логичный порядок такой: Старый город Берна → Münsterplattform → Rosengarten → BearPark → BOGA → Elfenau. Маршрут выстроен по географии и не требует лишних пересадок.
Для сравнения: в Цюрихе зелёные зоны сосредоточены вдоль озера, а Женева делает ставку на набережные. Берн отличается тем, что парки буквально встроены в городскую ткань — от террас Старого города до лесистых берегов Ааре.
Что взять с собой в парки Берна
Заключение
Берн — один из немногих европейских городов, где зелень и история не соседствуют, а буквально прорастают друг в друга. Розовый сад смотрит на средневековые крыши, Мюнстерская терраса нависает над рекой Ааре, а парк Эльфенау прячет в тени деревьев усадьбы XIX века. Более 130 парков Берна — и большинство из них бесплатны для посещения.
Составьте маршрут под своё настроение и время года: весной — к цветущим садам, летом — к берегам Ааре, осенью — на Гуртен с видом на альпийский горизонт.
Как устроен город в целом — в путеводителе по городу.
Ещё на тему Берн
Активный отдых
Музеи Берна: экспозиции, билеты и практическая информация
• Читать 6 минут
Природа
Отели в Берне: районы, цены и типы жилья
• Читать 7 минут
Путеводители
Достопримечательности Берна: что посмотреть, билеты и нюансы посещения
• Читать 9 минут
Активный отдых
Берн: гид по столице Швейцарии — планирование, районы и транспорт
• Читать 9 минут
Природа
Парки Цюриха: прогулки, зелёные зоны и отдых
• Читать 10 минут
Путеводители
Парки Женевы: зелёные зоны, куда сходить и практическая информация
• Читать 9 минут
Активный отдых
Музеи Цюриха: коллекции, билеты и как посетить
• Читать 5 минут
Природа
Музеи Женевы: главные музеи, коллекции и посещение
• Читать 6 минут
Путеводители
Достопримечательности Цюриха: что посмотреть, посещение и советы
• Читать 12 минут
Активный отдых
Цюрих: гид по городу — районы, транспорт и атмосфера
• Читать 8 минут
Природа
Отели в Цюрихе: районы для проживания и типы размещения
• Читать 7 минут
Путеводители
Женева: гид по городу — районы, транспорт и вечерняя жизнь
• Читать 8 минут
