Берн — столица Швейцарии с историческим сердцем и живым характером

Введение

Берн — федеральная столица Швейцарии с населением около 133 000 человек в черте города и более 380 000 в агломерации. Город стоит на полуострове в излучине реки Аре, а его Старый город (Altstadt) с 1983 года входит в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Городской ритм здесь неспешный: средневековые аркады, мощёные улицы и часовая башня Цитглогге (Zytglogge) соседствуют с кафе, рынками и парламентом страны. Для полноценного знакомства хватит двух-трёх дней.

В этом гиде вы найдёте всё, что нужно для самостоятельной поездки: как добраться до Берна, в каком районе остановиться, что посмотреть и попробовать. Материал рассчитан на путешественников с бюджетом среднего и выше среднего уровня.

О городе

Берн — федеральная столица Швейцарии, но по духу это скорее большой уютный город, чем официальная столица с парадным фасадом. Здесь нет суеты мегаполиса: широкие аркады (Lauben) вдоль улиц, средневековые фонтаны и мощёные переулки задают неторопливый ритм, который быстро передаётся и гостям.

Старый город с его готической планировкой внесён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1983 году. По улицам разбросано больше 100 фонтанов, созданных с 14 по 17 век — они не просто декорация, а часть городской инфраструктуры, сохранившейся с эпохи Средневековья.

Берн удобен для пешеходов: весь центр можно обойти без транспорта, а аркады защищают от дождя в любое время года. Любители велосипеда найдут арендные станции по всему городу и смогут без труда добраться до окрестностей.

Летом город живёт рекой. Купание и сплав по Аре — привычное дело для местных жителей, и туристы охотно присоединяются. Войти в воду удобнее всего у Вассерверкгассе (Wasserwerkgasse), 2, или в Лорайнбаде (Lorrainebad) — второй вариант подходит тем, кто впервые пробует сплав.

На осмотр главных объектов — Старого города, Цитглогге и Медвежьего парка (Bärengraben) — хватит одного-двух дней. Если хочется глубже погрузиться в культуру, посетить музеи и провести время у реки, планируйте два-три дня.

Берн подойдёт тем, кто ценит размеренное путешествие без гонки по достопримечательностям: здесь интересно и историкам, и любителям природы, и тем, кто просто хочет почувствовать, как живёт настоящая швейцарская столица.

Как добраться до Берна

Поезд: быстро и без пересадок

Через Берн Хауптбанхоф (Bern Hauptbahnhof) ежедневно проходит 164 800 пассажиров — это второй показатель в Швейцарии по данным 2022 года.

Поезда из крупных городов отправляются каждые 15 минут и идут без пересадок:

• из Цюриха — 57 минут
• из Базеля — 56 минут
• из Люцерна — 1 час 10 минут
• из Женевы — 1 час 50 минут

Билеты выгоднее покупать заранее на sbb.ch: при заблаговременной покупке цена заметно ниже, чем в день поездки. Разница ощутимая, особенно если едете вдвоём.

Аэропорт: свой и соседние

Аэропорт Берн Белп (Bern Belp / Belpmoos) находится в 15 минутах от центра города. Международных рейсов здесь немного, поэтому большинство туристов прилетают через Цюрих (ZRH), Женеву (GVA) или Базель (BSL/MLH) и добираются до Берна поездом.

На автомобиле

В Берн можно въехать по автобанам A1, A6 и A12. Исторический центр закрыт для въезда: оставьте машину в подземном паркинге или на периферии и дальше передвигайтесь пешком или на общественном транспорте.

Виза для граждан России

Для въезда в Швейцарию россиянам нужна шенгенская виза категории C. Она позволяет находиться в стране до 90 дней в течение любых 180 дней.

Подать документы можно через VFS Global — офисы работают в Москве, Санкт-Петербурге, Екатеринбурге, Новосибирске и Ростове-на-Дону. Альтернативный вариант — обратиться напрямую в Посольство Швейцарии по адресу: ул. Огородная Слобода, 2/5, Москва.

Из документов понадобятся:

• биометрический загранпаспорт, действительный не менее 3 месяцев после даты выезда
• медицинская страховка с покрытием от 30 000 €
• бронь билетов и отеля
• фото 35×45 мм
• финансовые документы: выписка по счёту за 3 месяца, справка с работы или учёбы

Районы и отели Берна

Иннере Штадт и соседи: как выбрать свой район

Старый город полностью пешеходный, и от одного края Альтштадта до другого можно дойти за 30 минут. Это сразу задаёт логику выбора жилья: чем ближе к центру, тем меньше времени тратишь на дорогу.

Иннере Штадт (Innere Stadt) — исторический центр с аркадами, правительственными зданиями и главными достопримечательностями. Отсюда до Цитглогге, Федерального дворца (Bundeshaus) и Бернского собора — несколько минут пешком. Отели в этом районе дороже, но атмосфера и экономия времени оправдывают разницу в цене.

Ленггассе-Фельсенау (Länggasse-Felsenau) граничит с университетом. Здесь много кафе, небольших магазинов и ресторанов с ценами ниже туристических. Хороший вариант, если хотите жить в живом городском ритме, а не только среди достопримечательностей.

Музеи и медведи: Кирхенфельд

Кирхенфельд-Шоссхальде (Kirchenfeld-Schosshalde) расположен через мост от Альтштадта. Отсюда пешком до Медвежьего парка, Исторического музея (Historisches Museum) и Центра Пауля Клее (Zentrum Paul Klee). Район тихий, жилой — хорошо подходит тем, кто планирует насыщенную музейную программу.

Брейтенрайн-Лоррайн (Breitenrain-Lorraine) — спокойный жилой квартал с ботаническим садом и пешеходным мостом Альтебергштег (Altebergsteg). Туристической инфраструктуры меньше, зато атмосфера камерная.

Для тех, кто ценит историю и удобство

Маттенхоф-Вайссенбюль (Mattenhof-Weissenbühl) хранит архитектуру 19 века, синагогу и городской архив. Район подойдёт тем, кто интересуется городской историей за пределами туристического маршрута.

Бюмплиц-Оберботтниген (Bümpliz-Oberbottigen) находится на западной окраине. Здесь расположен торговый центр Вестсайд (Westside) и сетевые отели с предсказуемым уровнем сервиса. Вариант для тех, кто ставит бюджет выше близости к центру.

Вечер у воды: Маттеквартир

Отдельного внимания заслуживает квартал Маттеквартир (Mattequartier) вдоль реки Аре. Набережная освещена, вечером здесь безопасно и приятно гулять. Это одно из тех мест, куда стоит прийти без конкретной цели — просто пройтись вдоль воды.

Достопримечательности Берна

Сердце города: Старый город и его символы

Старый город Берна с аркадами, фонтанами 14—17 веков и готической планировкой улиц включён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1983 году — и это ощущается на каждом шагу. Средневековая архитектура здесь не превратилась в музей под открытым небом, а продолжает жить.

Центр Альтштадта держит Цитглогге — астрономические часы 14 века. За четыре минуты до каждого часа запускается механическое шоу с фигурами: медведи маршируют, петух кукарекает, шут отбивает такт. Встаньте напротив заранее — толпа собирается быстро.

Рядом, на Крамгассе (Kramgasse) 49, находится дом-музей Эйнштейна. Здесь молодой Альберт Эйнштейн жил и работал над теорией относительности. Квартира воссоздана в том виде, в каком она была в начале 20 века, — небольшая, но атмосферная.

Медведи, парламент и собор

Бурые медведи — символ Берна — живут в Медвежьем парке (Bärengraben) у реки Аре. Это не тесный вольер, а просторный парк с выходом к воде. Вход свободный, и это одна из самых приятных остановок маршрута.

Федеральный дворец (Bundeshaus) — парламент страны — открыт для бесплатных экскурсий на немецком и английском языках. Группы не превышают 20 человек, запись нужно делать за 1—2 недели через сайт парламента. Если планируете визит, бронируйте место сразу после покупки билетов в Берн.

Бернский собор (Münster) строили с 13 по 15 век. Шпиль — самый высокий в Швейцарии. Поднимитесь на башню: панорама на реку и крыши Альтштадта стоит усилий.

Виды и культура

Розовый сад (Rosengarten) — парк на холме над Старым городом. Лучшее время прийти сюда — перед закатом, когда свет ложится на черепичные крыши и изгиб реки Аре.

Холм Гуртен доступен на фуникулёре от остановки Гуртенгассе (Gurtengasse). Наверху — панорамные тропы и рестораны с видом на Альпы в ясную погоду.

Центр Пауля Клее (Zentrum Paul Klee) стоит отдельной поездки. Здание спроектировал Ренцо Пиано — три волнообразных холма из стекла и стали. Внутри хранится крупнейшая в мире коллекция работ художника.

Исторический музей (Historisches Museum) на Хельветиаплац (Helvetiaplatz) 5 закрывает пробелы в понимании того, как Берн стал тем, чем является сегодня.

Кухня Берна

Главные блюда

Бернер Платте (Berner Platte) — то, с чего стоит начать знакомство с местной едой. На тарелку укладывают несколько видов копчёного мяса и языки, рядом — квашеная капуста, фасоль и отварной картофель. Блюдо тяжёлое, согревающее и явно рассчитанное на тех, кто нагулялся по аркадам Старого города.

Рёшти (Rösti) — тёртый картофель, обжаренный до хрустящей золотистой корочки. Подаётся как самостоятельное блюдо или гарнир.

Альплермакарони (Älplermakkaronen) — макароны, запечённые с сыром, картофелем и луком. Что-то среднее между пастой и запеканкой — сытно и без претензий.

Луковый рынок

В ноябре в Берне проходит Цибелемэрит (Zibelemärit) — луковый рынок с выпечкой. Это не просто торговля: горожане приходят сюда за сезонной атмосферой, свежей сдобой и традиционными плетёнками из лука. Если ваша поездка совпадёт по времени — загляните.

Кофе, пиво и вино

Кофе здесь недешёвый. Пиво в баре — другая история: местное разительно отличается по цене от импортного. Бутылку столового вина выгоднее взять в супермаркете, чем заказывать в ресторане.

Цены на еду и напитки

Заключение

Берн не торопит и не давит. Старый город под охраной ЮНЕСКО, медведи в Медвежьем парке, аркады Альтштадта, запах кофе из кафе под сводами — всё это остаётся с вами надолго после возвращения домой.

Начать планирование проще, чем кажется. Из Цюриха или Женевы до Берна меньше двух часов на поезде, а Берн Тикет (Bern Ticket) — бесплатный проездной на городской транспорт — вы получите прямо на рецепции отеля при заселении.

Откройте расписание поездов на sbb.ch, выберите даты — и первый шаг к поездке уже сделан.