Парки Цюриха: куда сходить на прогулку

• Читать 10 минут

От исторических усадеб до берегов Цюрихского озера — рассказываем, какие зелёные зоны города стоит включить в маршрут и как до них добраться.

Парки Цюриха: прогулки, зелёные зоны и отдых

Обзор

Многие приезжают в Цюрих ради банков, шоппинга и часов — и неожиданно обнаруживают один из самых зелёных городов Европы. Более 70 официальных парков и зелёных зон: это не просто цифра в справочнике, а реальный городской характер, который чувствуется уже в первый день прогулки.

Лучшие парки и зелёные зоны Цюриха охватывают совершенно разные форматы. Здесь есть исторические ландшафтные парки XIX века с усадьбами и скульптурами — Rieterpark, Belvoirpark, Patumbah-Park. Есть ботанические коллекции: Arboretum Rentenwiese с деревьями с 1887 года и ботанический сад Цюриха при Университете с 8 000 видами растений. Приозёрные набережные вдоль Zürichsee соединяют Zürichhorn с Arboretum почти без разрывов. Отдельная история — Chinagarten Zürich, китайский сад, подарок города-побратима Куньминя, и лесопарк Uetliberg с подъёмом на 871 метр и маршрутом Gratweg к Felsenegg. За городом — Wildnispark с заповедником Sihlwald и зоопарком Langenberg.

Для туриста всё это — не просто зелёный фон. Весной, в апреле и мае, в Rieterpark цветут магнолии и японская вишня. Летом у озера работают электрические грили и зоны для SUP (стоячий сёрфинг). Осенью, в сентябре и октябре, на Uetliberg открываются панорамы Альп в утреннем свете. Зимой Arboretum и набережные остаются доступны для спокойных прогулок. Активный отдых, пикники, пешие маршруты на Uetliberg и велосипедные прогулки — всё это часть повседневной жизни города, в которую легко включиться.

В этой статье вы найдёте подробные описания каждого типа парков: исторические усадьбы, ботанические сады, приозёрные зоны, тематические сады и горные маршруты. В конце — практический блок с транспортом, ZVV трамваем и готовыми маршрутами на один или несколько дней.

Парки Цюриха: ключевые факты

Число парков и зелёных зон

70+

Типы территорий

Городские парки, ботанические сады, приозёрные набережные, исторические ландшафтные парки, лесопарки, пригородные природные зоны

Вход

Все городские парки — бесплатно

Самая высокая точка

Uetliberg, 871 м — подъём на поезде S10 с Hauptbahnhof за 20–25 мин

Транспорт

Единая система ZVV; ZürichCARD даёт неограниченные поездки и скидки в музеях

Другие места города — в достопримечательностях.

Главные парки Цюриха

Главные парки Цюриха

Rieterpark и Belvoirpark: исторические ландшафтные парки с видом на Альпы

Rieterpark — крупнейший исторический парк Цюриха. Усадьба XIX века на Gablerstrasse 15 занимает 70 000 м², и здесь можно провести полдня, не заскучав. В Villa Wesendonck расположен Museum Rietberg с коллекцией искусства вне Европы — один из лучших в своём роде. В апреле и мае парк покрывается цветущими магнолиями и японской вишней: это одно из самых фотогеничных мест среди всех парков Цюриха. Вход свободный, парк открыт круглосуточно. Добраться проще всего трамваем 7 до остановки «Museum Rietberg» или автобусами 66, 72 до «Hügelstrasse».

Belvoirpark на Seestrasse 125 — другой характер. Ландшафтный сад XIX века открывает панораму на озеро и Альпы, а в Iris- und Tagliliengarten собраны более 120 сортов ирисов и дневных лилий. Среди прудов и скульптур здесь приятно просто сидеть. Трамвай 7 до «Brunaustrasse» или автобусы 161, 165 до «Sukkulentensammlung».

Patumbah-Park: камерное и ухоженное

Patumbah-Park на Zollikerstrasse 128 — английский ландшафтный парк конца XIX века, отреставрированный в 2013 году. Он меньше и тише, чем Rieterpark: без толп, без суеты, с аккуратно подстриженным садом вокруг виллы Patumbah. Если вам нужен не «главный парк», а место для спокойной прогулки — это оно. Трамвай 2 или 4 до «Fröhlichstrasse».

Gustav-Ammann-Park: уединение в Ориконе

Этот парк на Langwiesstrasse 30 в районе Ориконе знают немногие туристы — и зря. Заложенный в 1942 году как сад благополучия для сотрудников фабрики Bührle & Co., он сохранил свой характер: гранитные перголы из тессинского камня, скамейки у водоёма, тихие дорожки. Никакой парадности, только уединение. Добраться можно автобусом 80 до «Birchstrasse», автобусом 62 до «Oberwiesenstrasse» или пешком от Bahnhof Oerlikon за 15 минут.

Кому какой парк подойдёт

Исторические парки Цюриха: кому подходит

ПаркДля кого
RieterparkСемьи с детьми, любители искусства и цветения
BelvoirparkЦенители видов, садоводы, романтические прогулки
Patumbah-ParkТе, кто ищет тишину и камерную атмосферу
Gustav-Ammann-ParkЛюбители нетуристических мест и уединения

Ботанический сад Цюриха и Арборетум

Ботанический сад Цюриха и Арборетум

Ботанический сад Университета Цюриха

Ботанический сад Цюриха на Zollikerstrasse 107 — один из тех редких случаев, когда научное учреждение оказывается просто красивым местом для прогулки. Здесь собрано около 8 000 видов растений: альпийская секция Alpinum с горными цветами, средиземноморская Mediterraneanum, тропические и пустынные оранжереи. Вход свободный — можно зайти без программы и просто бродить.

Оранжереи работают ежедневно с 9:30 до 16:45, открытый сад — с апреля по октябрь в будни с 7:00 до 19:00, в выходные с 8:00 до 18:00. Добраться удобно на трамвае 6 или 10 до остановки «Stockerstrasse», либо на автобусе до «Zollikerstrasse».

Арборетум (Rentenwiese)

Arboretum Rentenwiese расположен вдоль набережной между Bellevue и Bürkliplatz — это часть Quaianlagen, главной приозёрной прогулочной зоны Цюриха. Коллекция деревьев здесь формируется с 1887 года: посадки систематизированы по региональному принципу, а у самой воды стоят пять старых тополей, которые давно стали частью городского пейзажа.

Арборетум органично встраивается в прогулку вдоль озера — никакого специального маршрута не нужно, вы просто проходите через него. Доехать можно на трамвае 2 или 4 до остановок «Bellevue» или «Bürkliplatz».

Два места — одна прогулка

Оба объекта бесплатны и хорошо сочетаются в одном маршруте. Ботанический сад — чуть в стороне от озера, камерный и тихий. Арборетум — открытый, с видом на воду и Альпы на горизонте. Между ними около 15 минут пешком через район Seefeld.

Ботанический сад и Арборетум: кратко

Ботанический сад — адрес

Zollikerstrasse 107, 8008 Zürich

Ботанический сад — транспорт

Трамвай 6, 10 до «Stockerstrasse» или автобус до «Zollikerstrasse»

Арборетум — расположение

Набережная между Bellevue и Bürkliplatz

Арборетум — транспорт

Трамвай 2, 4 до «Bellevue» или «Bürkliplatz»

Вход

Бесплатно в обоих местах

Приозёрные парки Цюриха — Zürichhorn и Chinagarten

Zürichhorn: озеро, грили и доски для сёрфинга

Адрес — причальный порт Riesbach, Bellerivestrasse, 8008 Zürich. Сегодня здесь всё устроено для неспешного дня у воды: детский игровой комплекс, электрические грили для пикника, кафе и зона для Stand-Up-Paddling прямо на берегу. Вход свободный, парк открыт круглосуточно.

Добраться просто: трамвай 2 или 4, автобусы 912 и 916, или пешком от Bellevue — около 10 минут вдоль набережной Seefeldquai.

Chinagarten Zürich: китайский сад посреди Европы

В нескольких шагах от Zürichhorn находится Chinagarten Zürich — китайский сад, который город-побратим Куньминь подарил Цюриху в 1993 году. Концепция сада — «Три товарища зимы»: сосна, бамбук и слива-мэй, которые в китайской традиции символизируют стойкость. Аутентичная архитектура, павильоны, пруды и каменные детали — всё это создавалось мастерами из Китая и представляет один из немногих подобных садов в Европе.

Адрес: Bellerivestrasse у Zürichhorn, 8008 Zürich. Вход бесплатный. Транспорт — трамвай 2 или 4 до остановки «Höschgasse» / «Fröhlichstrasse», автобус 33 до «Höschgasse», автобусы 912 или 916 до «Chinagarten».

Одна прогулка — два мира

Оба места расположены рядом и естественно объединяются в маршрут вдоль Seefeldquai. Контраст получается неожиданным: европейское озеро с видом на Альпы, и в ста метрах — изогнутые крыши китайских павильонов над прудом. Это один из тех уголков, где фотографии выходят сами собой.

Zürichhorn и Chinagarten — практически

Адрес Zürichhorn

Причальный порт Riesbach / Seefeld, 8008 Zürich

Адрес Chinagarten

Bellerivestrasse у Zürichhorn, 8008 Zürich

Трамвай

2, 4 до «Höschgasse» / «Fröhlichstrasse»

Автобус

33 до «Höschgasse»; 912, 916 до «Chinagarten»

Пешком

10 минут от Bellevue вдоль набережной

Вход

Свободный, круглосуточно (Zürichhorn); Chinagarten — май–октябрь 11:00–19:00, ноябрь–апрель 11:00–17:00

Uetliberg и Wildnispark — активный отдых за городом

Uetliberg: пешие маршруты в получасе от центра

Uetliberg — это 871 метр над уровнем моря прямо на краю Цюриха. Поезд SZU (линия S10) отходит с Hauptbahnhof каждые 30 минут и через 20—25 минут доставляет вас на вершину. Ещё 10 минут пешком — и вы на смотровой платформе Uto Kulm с панорамой, которая разворачивается сразу в три стороны: Цюрихское озеро внизу, Альпы на горизонте, город у ног.

Пешие маршруты на Uetliberg не требуют специального снаряжения и доступны в любое время года. Лесные тропы начинаются прямо от станции, и уже через несколько минут ходьбы городской шум остаётся позади.

Gratweg: гребневой маршрут до Felsenegg

От Uetliberg открывается один из лучших пешеходных маршрутов в окрестностях Цюриха — Gratweg к Felsenegg. Тропа идёт по гребню хребта: виды на озеро и долины сопровождают вас почти весь путь. В Adliswil можно сесть на поезд S4 и вернуться в центр — получается аккуратная петля без возврата по той же дороге.

Маршрут Gratweg–Felsenegg подойдёт для уверенной прогулки в хорошую погоду. Тропа обозначена, перепады высот умеренные.

Wildnispark: дикая природа у города

Если Uetliberg — это вид и воздух, то Wildnispark — погружение в природу. Парк включает два участка: Tierpark Langenberg с животными альпийского региона и Naturerlebnispark Sihlwald — один из крупнейших нетронутых лесных массивов в окрестностях швейцарского города. Здесь нет смотровых платформ и кафе на каждом шагу — только лес, тишина и маркированные тропы.

Парк особенно хорош для семей с детьми и тех, кто устал от городского ритма.

Кому и когда

Uetliberg и Wildnispark — выбор для тех, кто хочет провести полдня за городом, не уезжая далеко. Хайкеры оценят Gratweg, семьи — Tierpark Langenberg, а любители одиночных прогулок найдут своё в Sihlwald.

Uetliberg: как добраться и что взять

Поезд

SZU (S10) с Hauptbahnhof, каждые 30 мин, 20–25 мин в пути

До смотровой

10 мин пешком от станции Uetliberg

Маршрут Gratweg

Uetliberg → Felsenegg → Adliswil (поезд S4 обратно)

Вход

Бесплатно, круглосуточно

Совет

ZürichCARD покрывает поездку на S10 и даёт скидки в городе

Практическая информация

Вход, часы и сезоны

Все городские парки Цюриха бесплатны. Это касается и исторических ландшафтных парков, и ботанического сада, и приозёрных зон вдоль озера. Большинство открыты круглосуточно.

Исключения — Patumbah-Park и Gustav-Ammann-Park: они работают по сезонному расписанию. Если планируете заехать туда ранним утром или вечером, уточните время заранее.

Лучшее время зависит от того, что вы ищете:

  • Весна, апрель—май: магнолии и японская вишня в Rieterpark и Belvoirpark — одно из самых фотогеничных зрелищ в городе
  • Лето, июнь—август: пикники у воды в Zürichhorn, Stand-Up-Paddling, вечера на набережных
  • Осень, сентябрь—октябрь: осенняя листва и рассветы на Uetliberg — ради этого стоит встать пораньше
  • Зима: тихие прогулки по Arboretum Rentenwiese вдоль озера, когда туристов почти нет

Транспорт: ZVV трамвай и автобусы

Все парки Цюриха хорошо связаны с центром через единую систему ZVV (Zürcher Verkehrsverbund) — трамваи, автобусы и пригородные поезда работают по единому тарифу. Несколько конкретных маршрутов:

  • Rieterpark: трамвай 7 до «Museum Rietberg»; автобусы 66, 72 до «Hügelstrasse»
  • Belvoirpark: трамвай 7 до «Brunaustrasse»; автобусы 161, 165 до «Sukkulentensammlung»
  • Patumbah-Park: трамвай 2, 4 до «Fröhlichstrasse»
  • Arboretum: трамвай 2, 4 до «Bellevue» или «Bürkliplatz»
  • Ботанический сад: трамвай 6, 10 до «Stockerstrasse»
  • Chinagarten: трамвай 2, 4 до «Höschgasse»; автобусы 912/916 до «Chinagarten»
  • Zürichhorn: трамвай 2, 4; от Bellevue пешком 10 минут
  • Uetliberg: поезд SZU (S10) с Hauptbahnhof, 20—25 минут, каждые 30 минут
  • Gustav-Ammann-Park: автобус 80 до «Birchstrasse»; 15 минут пешком от Bahnhof Oerlikon

Если за день хотите объехать несколько мест — берите ZürichCARD. Она даёт неограниченный проезд по всей сети ZVV и скидки в музеях, включая Museum Rietberg.

Готовые маршруты

«Кольцо Enge» — неспешная прогулка: Rieterpark → Belvoirpark → Arboretum вдоль набережной. Около 3-4 часов, без подъёмов.

Классика вдоль озера: от Bellevue через Arboretum до Chinagarten Zürich и дальше к Zürichhorn. Подходит для любого темпа.

Активный день на Uetliberg: S10 до вершины → пешеходный маршрут Gratweg до Felsenegg → обратно в город на S4. Около 5-6 часов с остановками.

Заключение

Парки Цюриха умеют удивлять: здесь можно провести утро в тишине ботанического сада, после обеда прогуляться вдоль Zürichhorn с видом на Альпы, а к вечеру подняться на Uetliberg и увидеть город с высоты. Все парки открыты бесплатно, а разветвлённая сеть трамваев и автобусов ZVV делает любой маршрут удобным — даже без заранее выстроенного плана. Зелёные паузы в Цюрихе становятся полноценными впечатлениями, а не просто переходами между музеями.

Как устроен город в целом — в путеводителе по городу.

Ещё на тему Цюрих

Активный отдых

Музеи Цюриха: коллекции, билеты и как посетить

• Читать 5 минут

Природа

Достопримечательности Цюриха: что посмотреть, посещение и советы

• Читать 12 минут

Путеводители

Цюрих: гид по городу — районы, транспорт и атмосфера

• Читать 8 минут

Активный отдых

Отели в Цюрихе: районы для проживания и типы размещения

• Читать 7 минут

Природа

Парки Женевы: зелёные зоны, куда сходить и практическая информация

• Читать 9 минут

Путеводители

Парки Берна: сады, прогулки и отдых

• Читать 7 минут

Активный отдых

Музеи Женевы: главные музеи, коллекции и посещение

• Читать 6 минут

Природа

Музеи Берна: экспозиции, билеты и практическая информация

• Читать 6 минут

Путеводители

Отели в Берне: районы, цены и типы жилья

• Читать 7 минут

Активный отдых

Женева: гид по городу — районы, транспорт и вечерняя жизнь

• Читать 8 минут

Природа

Отели в Женеве: где остановиться, районы и бронирование

• Читать 7 минут

Путеводители

Достопримечательности Женевы: главные места, посещение и практические советы

• Читать 6 минут