Отель Hyper Hotel Ishigakijima, Исигаки Айленд

Мы сейчас работаем над переводом описания этого отеля на русский язык. Приносим извинения за временное неудобство. Offering massages and a buffet breakfast, Hyper Hotel Ishigakijima is just 1 km from Ishigaki Island’s ferry pier. The air-conditioned rooms have free wired internet and a private bathroom. The soundproofed rooms at Ishigakijima Hyper Hotel come with a satellite flat-screen TV and an electric kettle. The en suite bathroom includes amenities and a bathtub. The hotel is a 30-minute drive from New Ishigaki Airport and a 5-minute walk from shopping. The nearby ferry pier offers transport to Takeshima Island and Kohama Island. Parking is free. A car rental service is available. The lobby has a free-use internet station and free Wi-Fi. Coin-operated laundry machines and lockers are provided.