Столичные власти выступают за то, чтобы все вывески и указатели в центральной части Москвы были написаны на двух языках - русском и английском. Такое предложение было поддержано во вторник на заседании московского правительства. Мэр Москвы Юрий Лужков считает, что "в городе необходимо формировать специальный отдел, который бы занимался оснащением улиц многоязычными вывесками". Лужков также предложил переводить те книги, которые содержат базисные данные по Москве, на несколько языков Организации Объединенных наций.
Однако, по словам заместителя мэра в правительстве Москвы Иосифа Орджоникидзе, "некоторым препятствием" для каких-либо нововведений является Департамент финансов и Конституция Российской Федерации. "Мы сталкиваемся с мнением, что вывески на двух языках неправомерны, так как государственным языком Российской Федерации является русский язык", - пояснил Орджоникидзе. Он добавил, что "бьется" над этой проблемой уже полтора года, но за это время ни одной вывески на иностранном языке в столице так и не появилось, сообщает РИА "Новости".