Апартаменты Hirondelle, Нанда

Мы сейчас работаем над переводом описания этого отеля на русский язык. Приносим извинения за временное неудобство. Interior "Le Bosquet", 3-room apartment on two levels 70 m2 on 1st floor, north facing position, comfortable and nice furnishings: living/dining room with 1 sofa bed (140 cm, length 200 cm), open fireplace, dining corner, cable-TV, CD-player and DVD. Exit to the balcony, north facing position and south facing position. Open kitchen (4 hotplates, oven, dishwasher, micro wave, electric coffee machine) with bar. On the lower ground floor: 1 room with 1 double bed (1 x 160 cm, length 200 cm). Exit to the balcony, north facing position. 1 room with 2 beds (90 cm, length 200 cm). Bath/shower/WC. Balcony 8 m2, south facing position, 2 balconies 8 m2, north facing position. Balcony furniture, barbecue (portable), deck chairs (2). Nice panoramic view of the mountains and the valley. Facilities: iron. Garage space n 18. Please note: non-smokers only. Private entrance. House/Residence Residence "Le Bosquet". On the outskirts, 1 km from the centre, in a quiet position, in a cul-de-sac, in the countryside, north facing position. For shared use: natural state grounds. In the house: ski storage, washing machine (for shared use). Motor access to the house. Communal covered parking. Grocers 1 km, restaurant 800 m, bakers 1 km, café 800 m, internet café 1.5 km, rent a bike 1.1 km, railway station "Riddes" 13 km, indoor swimming pool 1.5 km, thermal baths "Les Bains de Saillon" 18 km. Golf course (18 hole) 30 km, tennis 700 m, chair lift 2.5 km, cable cabin 1.5 km, ski runs 1.5 km, rent a ski 1.1 km, ski bus stop 170 m, ski school 1.5 km, ski-kindergarten 1.5 km, toboggan-run 1.5 km. Well-known ski regions can easily be reached: Les 4 Vallées. Free ski bus service to the ski region 4 Vallées.