Мы сейчас работаем над переводом описания этого отеля на русский язык. Приносим извинения за временное неудобство. Modern, cosy, comfortable chalet "Orchidée", 2 storeys, built in 2010. 1.5 km from the centre, in a quiet, sunny position, directly by the stream, in a cul-de-sac, north facing position. Lawn. Private: garden furniture, barbecue. In the house: internet access, ski storage, washing machine. Motor access to the house (300 m via unmade road). In Winter: please take snow chains. Parking (for 2 cars) by the house in the grounds. Grocers 1.5 km, restaurant 1.4 km, bakers 1.5 km, café 1.4 km, internet café 2.2 km, rent a bike 1.6 km, railway station "Riddes" 13 km, indoor swimming pool 2.2 km, thermal baths "Les Bains de Saillon" 18 km. Golf course (18 hole) 30 km, tennis 1 km, chair lift 3.2 km, cable cabin 2.2 km, ski runs 2.2 km, rent a ski 1.6 km, ski bus stop 270 m, ski school 2.2 km, ski-kindergarten 2.2 km, toboggan-run 2.2 km. Well-known ski regions can easily be reached: 4 Vallées. Please note: baby equipment. Free ski bus service to the ski region Les 4 Vallées.