Мы сейчас работаем над переводом описания этого отеля на русский язык. Приносим извинения за временное неудобство. 4-room chalet on 2 levels, nice and tasteful furnishings: living/dining room with open fireplace, cable-TV, flat screen TV and radio. Exit to the terrace, to the patio, south facing position. Open kitchen (4 hotplates, oven, dishwasher) with dining table. Sep. WC. Upper floor: 1 room with 1 bed (115 cm, length 185 cm).
Exit to the garden, to the terrace. 2 rooms, each room with 1 double bed (160 cm, length 200 cm). Exit to the balcony, south facing position. Shower/WC. Terrace furniture, deck chairs. Very nice view of the mountains and the countryside. Facilities: washing machine. Reserved parking. 1 pet/ dog allowed.
Chalet, 2 storeys. Outside the resort, 5 km from the centre of Chalais, in a quiet position on a slope, 100 m from the woods edge, in a cul-de-sac. Motor access (300 m via unmade road). In Winter: please take snow chains. Shop 5 km, restaurant 450 m, indoor swimming pool 5 km. Golf course 6 km, tennis 5 km, miniature golf 4 km, mountain lift 4 km.).