Отель La Tenada de Sotos, Сотос де Сепульведа

Мы сейчас работаем над переводом описания этого отеля на русский язык. Приносим извинения за временное неудобство. Just 7 km from Pinilla Ski Resort, this charming, stone-clad villa features a private patio, a wine cellar and a relaxing lounge with a fireplace. It has an ideal setting for outdoor activities, including hiking and cycling. The villa has exposed stone walls and finishes, combined with bright, modern elements. The striking lounge features sloping, beamed ceilings leading up to gallery. There is also a sofa bed, arm chairs, a flat-screen TV and a DVD player. The rustic kitchenette comes with a microwave, fridge, oven, toaster and a coffee maker. There is also a dishwasher and a washing machine. There are 3 en suite twin bedrooms on the upper floors, and a further twin room on the ground floor, which is suitable for disabled guests. There is small library in the gallery, overlooking the lounge. The historic town of Riaza, and the nearest shops and bars can be found within 5 km of the villa. Sepúlveda is 75 km away, while Madrid can be reached in just over an hour by car.