Отель Venta Juanilla, Санто Томе дел Пуерто

Мы сейчас работаем над переводом описания этого отеля на русский язык. Приносим извинения за временное неудобство. Venta Juanilla has a beautiful natural setting, 50 km from Segovia. This historic hotel is located in the 10th-century building of the Santo Tomé Monastery. Madrid is a 45-minute drive away. The hotel is decorated with works of art. The design of the rooms respects the history of the building. Rooms all have free Wi-Fi, air conditioning, a minibar and a safe. Traditional and signature cuisine is served in Venta Juanilla's elegant restaurant, which specialises in local roast meat dishes. There is also a wine cellar and café, which is open every day and serves drinks, snacks and tapas. The area around Hotel Venta Juanilla includes the interesting towns of Pedraza, Cuéllar and Riaza. The natural pools of Navafría and Hayedo de Tejera Negra National Park are both nearby. Pinilla Ski Resort is 15 minutes' drive from the hotel. In the surrounding area you can play golf, go horse riding, canoeing and hiking. You can also go quad biking, and there is a bike park in La Pinilla. Hoces del Río Huratón Nature Reserve is 30 minutes' drive away. There are also various wineries nearby, where you can arrange a tasting tour.