Отель Takanoya, Юзава

Мы сейчас работаем над переводом описания этого отеля на русский язык. Приносим извинения за временное неудобство. Takanoya offers free shuttles to the ski sites at Iwahara and Yusawa Park, as well as indoor hot spring baths for both male and female guests. Its guestrooms feature traditional Japanese decor and free Wi-Fi. The property also provides ski equipment rental and storage. Fitted with tatami-mat flooring and futon bedding, the air-conditioned guestrooms all come with a TV and green tea sets. The en suite bathroom is equipped with a bathtub. Takanoya is a 10-minute bus ride from JR Echigoyuzawa Station and a 15-minute walk from Yusawa Fishing Park. Arupu no Sato Botanical Gardens is an 8-minute bus ride away. Guests can use the indoor hot spring baths from 10:00 - 13:00, or relax with the free massage chair service. For recreation, guests can make ceramic at Asahigama, or visit the corn and potato fields nearby. For ease of travel, rent a bicycle at the front desk. Locally harvested ingredients and fresh water from Mt. Iiji are used to prepare the authentic Japanese meals served at Takanoya. Breakfast is available, as well as Kaiseki (Japanese dinner sets) meals upon request. A drinks vending machine is also available.