Гостевой Дом Lodge Helbronner, Юзава

Мы сейчас работаем над переводом описания этого отеля на русский язык. Приносим извинения за временное неудобство. A 3-minute walk from Kagura Ski Area, Lodge Helbronner offers Japanese-style rooms, free Wi-Fi and ski gear rentals. It features a hot tub, while meals include popular local pork dishes and home-made ice-cream. Free parking is available. Rooms have a simple interior with a tatami (woven-straw) floor, an LCD TV and a low table. Guests sleep in traditional futon bedding, and in winter they can warm their legs under a kotatsu table. Toilets and bathroom facilities are shared. Helbronner Lodge offers ski storage between 07:00 and 17:00. Drinks vending machines are on-site. Lodge Helbronner is a 3-minute walk from Kaido-no-Yu Onsen Hot Spring. JR Echigo-Yuzawa Train Station is 20 minutes away by bus, while a bus stop is a 2-minute walk. The Japanese-style lodge serves a Japanese breakfast in their dining room, and offers a Japanese, Western or Chinese dish for dinner.