Отель Hotel Sporea Yuzawa, Юзава

Мы сейчас работаем над переводом описания этого отеля на русский язык. Приносим извинения за временное неудобство. Boasting outdoor hot spring baths overlooking surrounding mountains, Hotel Sporea Yuzawa is a 7-minute walk from JR Echigo-yuzawa Station. Free pick-up shuttles from the station are available. Wi-Fi is offered in the lobby for free. The hotel provides karaoke rooms, a game room and an art museum with cutout pictures. Guests can unwind in the open-air baths and sauna, which are located on the top floor. Free internet PCs can be used in the lobby. Free luggage storage and ski equipment rentals are available. Each room at Yuzawa Sporea Hotel features elegant natural colours, and comes with a flat-screen TV with satellite channels, a fridge and a comfortable sofa. An electric kettle and tea bags are also provided. The hotel is a 10-minute drive to Gala Ski Resort, and a 5-minute drive to Yuzawa Kogen Ropeway. Whitel Vally restaurant serves lavish buffets for breakfast and dinner, featuring organic vegetables and fresh local ingredients. Guests need to request meals by 17:00.