Отель Hashidate Bay Hotel, Йосано

Мы сейчас работаем над переводом описания этого отеля на русский язык. Приносим извинения за временное неудобство. Offering spacious rooms with free Wi-Fi in a natural setting is Hashidate Bay Hotel, 15 minutes from Amano-Hashidate Train Station on the free shuttle. Massages and a restaurant are featured. Rooms with a homely decor, yukata robe and tea set welcome guests at Hotel Hashidate Bay. All have an en suite bathroom with bathtub and amenities. A bag of sleep-promoting herbs is provided. A hot-spring facility is right next door. The hotel is a 10-minute drive to Kasamatsu Park, and Amano-hashidate Land Bridge is 7 km away. Chion Temple is a 15-minute drive away. Bicycle rental and car hire are offered. Guests can enjoy hilltop views of Amano-Hashidate Land Bridge as they stroll through the garden. A coin-operated launderette and an outdoor children’s playground are provided. Restaurant Fines Herbs serves light French cuisine featuring fresh seafood and hotel-grown herbs. Coffee and tea can be taken on the terrace.