Отель Takimoto Ryokan, Яманоути

Мы сейчас работаем над переводом описания этого отеля на русский язык. Приносим извинения за временное неудобство. Located near the centre of historic spa town Shibu Onsen, Takimoto Ryokan offers 4 indoor hot-spring baths, traditional rooms and Japanese cuisine just a 10-minute drive from Snow Monkey Park. Free Wi-Fi is provided at the lobby. Guests at Ryokan Takimoto sleep in futon bedding on a tatami (woven-straw) floor. Yukata robes are provided, and in winter there is a cosy Kotatsu leg-warming heated table in the room. Each room includes a mini-fridge, an LCD TV and a private toilet, and bathing is done at the shared hot-spring baths. (Baths are separated by sex.) The inn is a 5-minute drive from Yudanaka Train Station, and a free shuttle is available if requested at time of booking. Shiga Kogen Ski Resort is a 30-minute drive away. Parking is free. A set-menu breakfast and dinner are served at the dining room. Dinner features Shinshu beef and fresh mushrooms.