Отель Shibu Shirokaneya Ryokan, Яманоути

Мы сейчас работаем над переводом описания этого отеля на русский язык. Приносим извинения за временное неудобство. Shibu Shirokaneya Ryokan offers Japanese-style accommodations with traditional decors and a flat-screen satellite TV. Guests can relax in the public hot-spring bath and wear Japanese Yukata robes. A free shuttle is available from Yudanaka Train Station, which is a 10-minute drive away. The air-conditioned rooms feature tatami (woven-straw) floors and Japanese futon bedding. A safety deposit box, fridge and an electric kettle with green tea bags are included in each. Bathrooms and toilets are shared. Free coffee and tea are served at the lounge. Guests can look out into the traditional garden and pond. Complimentary Japanese sweets are offered for all guests. Traditional multi-course meals are served for dinner and a Japanese set-menu for breakfast. Ryokan Shibu Shirokaneya is a 10-minute drive from Snow Monkey Mountain and a 75-minute train ride from JR Nagano Train Station. Heiwa Kannon is a 15-minute walk away.