Отель Unzen Sky Hotel, Унзен

Мы сейчас работаем над переводом описания этого отеля на русский язык. Приносим извинения за временное неудобство. Located in the middle of Unzen National Park's hot spring area, the Unzen Sky Hotel features indoor and outdoor natural hot spring baths, a Japanese restaurant and a souvenir shop. Japanese-style rooms come with free wired internet. Free Wi-Fi is provided in the lobby area. Air-conditioned rooms feature a tatami (woven mat) floor, traditional futon bedding and shoji sliding paper screens. Amenities include a TV, a fridge and an en suite bathroom with toiletries. Guests can relax in soothing public hot spring baths, and stroll around the hotel in their yukata robes. The hotel houses drinks vending machines and free parking. A Japanese breakfast and a traditional multi-course dinner with local specialities are served at restaurant Yuuzen Sakura, which features a Japanese-style interior with low tables and seating cushions. Sky Hotel Unzen is a 1-minute walk from both the Unzen Jigoku hot spring and the Onsen Jinja Shrine. Shimabara Port is a 40-minute drive away, and it takes an 80-minute bus ride to JR Isahaya Station.