Отель Tsutaya Ryokan, Унзен

Мы сейчас работаем над переводом описания этого отеля на русский язык. Приносим извинения за временное неудобство. At Tsutaya Ryokan, guests can refresh in the public indoor/outdoor hot-spring baths or reserve private open-air hot-spring baths, which are located on the rooftop and features views of Tachibana Bay. JR Isahaya Train Station is a 1-hour public bus ride away and Aino Train Station is a 25-minute drive away. Rooms feature tatami (woven-straw) floors and Japanese futon bedding. Each comes with air conditioning facilities, a flat-screen TV and a fridge. All rooms have sea views and an electric kettle with green tea bags. Includes an en suite bathroom and Japanese Yukata robes are provided for all guests. Ryokan Tsutaya is a 15-minute drive from Unzen Hell Valley and a 20-minute drive from Tomitsu Benten Park. Obama Marine Park is only a 1-minute walk away. Traditional multi-course meals are offered for dinner and a Japanese set-menu for breakfast. Meals are served at either the shared dining room or at the guests’ rooms. Free parking is on-site.