Отель Chimikepp Hotel, Цубецу

Мы сейчас работаем над переводом описания этого отеля на русский язык. Приносим извинения за временное неудобство. Surrounded by serene Lake Chimikepp, Chimikepp Hotel is a 50-minute drive from Northern Arc Ski Resort. It offers Japanese-style and Western rooms with free wired internet, ski lessons and ski storage facilities. Rental bicycles and fishing rods are available. Hotel Chimikepp is a 35-minute drive from JR Kitami Train Station, and it provides a free shuttle service from Memanbetsu Airport. Guests at the quiet Chimikepp Hotel can relax at the terrace, or go horse riding, canoeing or fishing in the area. They can unwind with a drink on a cosy sofa around the fireplace. Free parking is available. Heated and air-conditioned rooms feature a wooden floor, a small fridge and an attached bathroom with toiletries. Some rooms overlook the lake. Western meals are inspired by French cuisine, and served in the dining room amid soft lighting and paintings on the walls. Chimikepp offers a tasty selection of wines.