Отель Pension Matisse, такамори

Мы сейчас работаем над переводом описания этого отеля на русский язык. Приносим извинения за временное неудобство. A 10-minute drive from Takamori Train Station, the picturesque Pension Mattisse features works of art, a terrace and a lounge with 2000 picture books. The hotel offers French food and a spa bath. A free shuttle is available from the station. Basic carpeted rooms come with a bay window, twin beds and air conditioning. Shared bathroom facilities feature a spa bath, and are meant to be used privately. A Western breakfast is offered daily, while for dinner Matisse serves French dishes prepared with fresh vegetables. Guests can relax with a cup of tea on the terrace, which features colourful lanterns and views of the surrounding greenery. Matisse Pension is a 7-minute drive from natural hot spring resort Tsukimawari Onsenkan, and a 12-minute drive from Takamori Yusui Tunnel Park. The Shirakawa Suigen Spring Source is a 14-minute drive away.