Отель Hotel Grand Toya, Тойако-Онсеммачи

Мы сейчас работаем над переводом описания этого отеля на русский язык. Приносим извинения за временное неудобство. A 5-minute walk from lake Toya, Hotel Grand Toya offers Japanese-style rooms with free Wi-Fi. Featuring indoor and outdoor hot spring baths, the hotel serves meals in guests’ rooms. Each room comes with of tatami-mat (woven straw) flooring, futon bedding and views of Toya Lake. A flat-screen TV, refrigerator and safe are included. Each room has a private toilet, while bathroom is shared by guests. A breakfast set and dinner are served in the privacy of guests’ rooms by a room attendant. Hotel Grand Toya also has a vending machine, gift shop and provides private parking for free. JR Toya Station is a 10-minute drive away. It takes 30 minutes by car to reach Rusutsu Ski Resort.