Отель Kashiwaya Ryokan Shima Onsen, Сима

Мы сейчас работаем над переводом описания этого отеля на русский язык. Приносим извинения за временное неудобство. Japanese inn Kashiwaya Ryokan offers traditional-style rooms with free Wi-Fi and a balcony. The spa hotel features private open-air natural hot spring baths, a restaurant and free-use bicycles. The cosy traditional-style rooms at Ryokan Kashiwaya feature a living area with tatami-mat flooring. They are furnished with a flat-screen TV, a minibar and a tea/coffee maker. Guests can reserve one of the Ryokan’s three open-air baths, or unwind in the public indoor bath. Other facilities include a library, a souvenir shop and drink vending machines. The Japanese inn’s restaurant serves a delicious Western and local breakfast, specializing in seasonal local dishes. Hot drinks can be savoured in the Coffee Lounge, which offers free Wi-Fi. Located in the famous Shima Onsen resort area, Kashiwaya is a 20-minute walk from the shopping street. A popular activity is to try different hot spring baths in the vicinity. It is situated about a 30-minute drive away from JR Nakanojo Station. A direct highway bus runs from Tokyo station to Nakanojo Station daily.