Отель Ise Shima Royal Hotel, Сима

Мы сейчас работаем над переводом описания этого отеля на русский язык. Приносим извинения за временное неудобство. The Ise Shima Royal Hotel offers both Japanese and Western-style rooms with a flat-screen TV. A free shuttle bus is available from the Kintestu Shima Isoba Train Station, which is a 10-minute drive away. Guests can choose to soak up in the public bath or relax in the sauna. Each room includes a refrigerator, and an electric kettle. The en suite bathroom includes amenities and a hairdryer. An outdoor swimming pool is available during the summer season. The hotel also features a tennis court, a Karaoke bar, and table tennis facilities. Guests can enjoy shopping for local gifts at the shopping plaza, or request for relaxing massages. Royal Hotel Ise Shima features 5 dining options. Sky Restaurant Sea View serves original dishes at the top floor of the hotel. Japanese dishes are available at the Matoya and Shiosai, while seafood is available at the Shohakutei. Okonomiyaki pancakes are available at Chidori. Matoya Bay Bridge is a 5-minute walk, and the Shima Spain Village Parque Espana is a 5-minute drive away.