Отель Chuseikan, Сима

Мы сейчас работаем над переводом описания этого отеля на русский язык. Приносим извинения за временное неудобство. Offering 24-hour indoor and outdoor hot-spring baths in the mountains of Gunma, Chuseikan serves in-room Japanese meals and provides free Wi-Fi at the lobby. Rooms are in a traditional style, with futon bedding on a tatami (woven-straw) floor. Rooms include heating facilities and a TV, and some rooms come with a private toilet. All guests bathe at the shared hot-spring baths. You can relax on the floor cushions in a Yukata robe, enjoy the zen décor and look on the surrounding nature. Chuseikan Inn is a 40-minute bus ride from JR Nakanojo Train Station. It is a 5-minute drive from Maya-no-Taki waterfall and an 8-minute drive from the Ouketsu river rock formations. The inn has 2 indoor baths and 2 outdoor baths, but 1 one of the outdoor baths is usable only in summer. Breakfast is served at 08:00, and dinner is served at 18:00. Both are a set-menu meal featuring Japanese cuisine.