Отель Yokotekan, Шибукава

Мы сейчас работаем над переводом описания этого отеля на русский язык. Приносим извинения за временное неудобство. Built in the 1920s, Japanese-style hotel Yokotekan is entirely made of Hinoki wood. A 3-minute walk from Ikaho Onsen Bus Terminal, it features natural hot spring baths, Japanese cuisine and room service. Massages are available, and the hotel offers a free shuttle around Ikaho Onsen Town. Each room features a different interior, while all come with a TV, a mini-fridge and yukata robes. Guests sleep on Japanese futon beds on the tatami (woven straw) floor. All rooms have a washstand and a toilet, and some have a private bathroom. Guests at Yokotekan can unwind in an indoor or outdoor public hot spring bath, or reserve one for private use free of charge. They can get active with table tennis. The hotel offers a free shuttle to/from its private parking nearby, and to/from Ikaho Onsen Bus Terminal. The Japanese-style spa hotel offers a Japanese breakfast and a traditional multi-course dinner. Meals are served in the dining room. Yokotekan is just a 1-minute walk from the Ikaho Onsen Ishidan Stone Steps, and a 10-minute stroll from the Tokutomi Roka Memorial Literature Museum.JR Shibukawa Station is a 30-minute bus ride away.