Отель Hotel Route-Inn Saga Ekimae, Сага

Мы сейчас работаем над переводом описания этого отеля на русский язык. Приносим извинения за временное неудобство. Hotel Route-Inn Saga Ekimae offers modern accommodations with free wired internet and an air purifier. Guests can rent laptops at the front desk and relax in the spacious public baths. The hotel is a 1-minute walk from JR Saga Train Station’s south exit. Rooms are compact but comfortable, offering amenities such as an LCD TV with a video-on-demand system, a fridge and a humidifier. Each comes with wooden furniture and an en suite bathroom with free toiletries. The Saga Castle ruins are 2 km away, and Saga University is 2.5 km away. Tenzan Ski Resort is a 50-minute drive from the hotel. Guests can unwind in the coin-operated massage chairs, use the coin launderette or drink free coffee at the lobby (available 15:00-22:00). There are free-use internet PCs at the lobby. Hanachaya serves a buffet breakfast of Japanese and Western dishes from 06:45-09:00. Freshly baked European-style breads are featured.