Отель Aikawa Yamaki Hotel, Садо

Мы сейчас работаем над переводом описания этого отеля на русский язык. Приносим извинения за временное неудобство. Located on Sado Island in Niigata, Aikawa Yamaki Hotel offers Japanese rooms with a private bathroom and flat-screen TV. Public hot-spring baths, a games corner and karaoke are featured. Rooms at Hotel Aikawa Yamaki have Japanese futon beds and tatami (woven-straw) floors. Each is equipped with an electric kettle and fridge. Sado Gold Mine is a 10-minute drive from the hotel, and Senkaku Gulf is a 20-minute drive away. Sado Kokubun-ji Temple is a 40-minute drive. Ryotsu Harbour is about a 50-minute drive away. Guests can soak in the hot tub for a fee, or relax with a bit of fishing. Coin-operated laundry machines are provided. Japanese breakfasts and dinners are served at the hotel’s dining room.