Отель Tsukinoya Sansou, Оцу

Мы сейчас работаем над переводом описания этого отеля на русский язык. Приносим извинения за временное неудобство. A 2-minute walk from Keihan Ishiyamadera Train Station, Tsukinoya Sansou offers hot-spring baths and Japanese-style accommodations. Free-use bicycles and free parking are available. The hotel is 25 minutes from Kyoto Station by train. Sansou Tsukinoya Inn is a 40-minute drive from Enryakuji Temple and 45-minute drive from the scenic Mount Hiei. Guests sleep in Japanese futon bedding on the tatami (woven-straw) floors, and a flat-screen TV, refrigerator and an electric kettle are provided in each unit. All rooms come with a private toilet, while bathroom facilities are shared. Guests can relax in the hot-spring baths. Fax, printing and photocopying facilities are available. Japanese meals featuring local and seasonal dishes are available upon request. A reservation must be made in advance.