Отель Hotobil, Нара

Мы сейчас работаем над переводом описания этого отеля на русский язык. Приносим извинения за временное неудобство. The picturesque Japanese-style guest house Hotobil is centrally located in Nara, 10 minutes by taxi from JR Nara Station. It features free Wi-Fi, a launderette and free parking. This hotel is for women and their families only. Guest house Hotobil has 2 rooms, both with a tatami (woven straw) floor, a low table with seating cushions and a flat-screen TV. Guests sleep in traditional futon bedding on the floor. Bathroom facilities are shared. The guest house has a living room with a flat-screen TV, a table and chairs, as well as a kitchen for shared use. Guests may find Hotobil's cute dog sleeping in a sunny spot. Japanese home cooking is served at the dining area, and room service is available. Hotobil is a 10-minute bus ride from the Nara National Museum, as well as from both Kofuku-ji Temple and Todai-ji Temple. It's a 2-minute walk from the Tanaka-machi bus stop.