Отель Wafu Pension Miyazawa, Нагано

Мы сейчас работаем над переводом описания этого отеля на русский язык. Приносим извинения за временное неудобство. Situated just a 3-minute walk from Nozawa Onsen Ski Resort, Wafu Pension Miyazawa provides Japanese-style accommodation in a historic area known for numerous hot spring baths. Ski equipment hire is available on site. Free Wi-Fi is provided in the public area. The property is a 20-minute drive or bus ride away from JR Togari Nozawa Onsen Station. There are 12 communal hot spring baths in the area where guests can unwind and relax. Rooms at Miyazawa Pension are fitted with traditional tatami (woven-straw) flooring and futon bedding, and come with a TV and a telephone. Bathroom and toilet are shared. Bath towels and yukata robes can be rented. The pension offers free luggage storage services. Ski storage/dry room and laundry machines can be used for free. Discounted ski lift passes are available with reservations made 1 week in advance. Homemade breakfast meals can be enjoyed at the dining area. All-you-can-eat chicken hot pot dish is served for dinner to satisfy guests’ appetite.