Отель Alpine Villa Nozawa, Нагано

Мы сейчас работаем над переводом описания этого отеля на русский язык. Приносим извинения за временное неудобство. Just 200 metres from the lifts of Nozawa-Onsen Ski Resort and 50 metres from a free-use public hot-spring, guests can enjoy the fireplace lounge, spacious free-use kitchen and home theatre room at Alpine Villa Nozawa. Rooms are Japanese-style and offer mountain views, and the entire property is non-smoking. Guests at Nozawa Alpine Villa sleep on a traditional tatami (woven-straw) floor in Japanese futon bedding. All rooms have air-conditioning and heating facilities, and some rooms have a private bathroom. There are shared Western-style toilets and showers are each floor. Wi-Fi is available for a fee. Nakao Bus Stop is just a 2-minute walk away. A public tennis court and driving range are about 300 metres from the property, and Big Mouse convenience store is 150 metres away. A variety of restaurants are within a 10-minute walk. You can sing karaoke in the evenings after a day spent skiing, canoeing, hiking or cycling on the rental bicycles on offer. In winter, the property boasts a large drying room with laundry facilities, ski-to-door access and ski lessons. The breakfast is mostly Western-style with cereal and toast, and there is sometimes Vegemite to make Australian guests feel at home. A daily hot dish with a Japanese twist is also provided, and free tea and coffee are available throughout the day.