Отель Pension Puruku, Миоко

Мы сейчас работаем над переводом описания этого отеля на русский язык. Приносим извинения за временное неудобство. Located right in front of Myoko Suginohara Ski Resort, Pension Puruku offers simple rooms and free Wi-Fi use at the public areas. During the winter season, free pick-up service is available by a snowmobile from Suginosawa Parking Area to the property. To use the pick-up service, guests can call upon arrival at JR Myoko Kogen Train Station, which is a 15-minute drive away. The air-conditioned rooms come with a TV and Western beds. Some rooms have a tatami (woven-straw) area and an en suite bathroom. Guests can refresh in the public baths and enjoy playing billiards or table tennis at the shared lounge. A coin-launderette and ski storage are available on-site. Ski equipment rentals are available as well. Western-style set menus featuring local organic vegetables are served for breakfast and dinner. All meals are served at the dining room. Puruku Pension is a 20-minute drive from Lake Nojiri and a 1-hour drive from JR Nagano Train Station.