Отель Kofukan, Миоко

Мы сейчас работаем над переводом описания этого отеля на русский язык. Приносим извинения за временное неудобство. Kofukan offers a hot spring bath, multi-course Japanese dinners, and Japanese-style rooms with views of Mount Myoko. Only 5 km from Myoko Suginohara Ski Resort, it offers a free shuttle to/from the ski resort and JR Myoko Kogen Train Station. A free shuttle is available on weekdays only to/from Akakura Ski Resort and Ikenodaira Ski Resort. Myoko Sunshine Land is a 15-minute drive, and JR Myoko Kogen Station is 1 km away. On-site parking is free. The spacious rooms at Kofukan Ryokan feature tatami (woven-straw) flooring and shoji paper screens. All are air-conditioned, with a fridge and electric kettle provided. The en suite bathroom has a bathtub and Western toilet. The hotel’s garden offers space to unwind, and the lobby has free Wi-Fi. The hotel sells ski passes and has ski storage.