Отель Akutsu Pension, Миоко

Мы сейчас работаем над переводом описания этого отеля на русский язык. Приносим извинения за временное неудобство. A 10-minute drive from JR Myoko Kogen Train Station, Akutsu Pension offers simple Japanese and Western-style accommodations with free Wi-Fi. Guests can refresh in the cosy public hot-spring baths after a long day of skiing. Akakura Kanko Ski Resort and Akakura Onsen Ski Resort are both within a 10-minute walk away. The air-conditioned rooms feature a TV and a private toilet. Guests can choose to sleep in rooms with Western-style beds or in rooms with tatami (woven-straw) floors and Japanese futon bedding. Japanese Yukata robes are provided for all guests and bathrooms are shared. Ski storage is available and drink vending machines are on-site. A Japanese-style set menu is served for breakfast and dinner. Pension Akutsu is a 15-minute drive from Myoko Ski Park and Lake Nojiri. JR Nagano Train Station is a 1-hour drive away.