Отель Hotel Route-Inn Miyazaki Aoshima, Миядзаки

Мы сейчас работаем над переводом описания этого отеля на русский язык. Приносим извинения за временное неудобство. Hotel Route-Inn Miyazaki Aoshima is just a 10-minute walk from JR Aoshima Train Station and features a free buffet breakfast with fresh-baked European breads, massage services and a public hot-spring bath. Guests can rent bicycles and play at the tennis court. Each air-conditioned room has a flat-screen TV with video-on-demand, a safety deposit box and a desk. You can store snacks in the fridge and make green tea using the electric kettle. A hairdryer and slippers are provided in the en suite bathroom. Guests can refresh in the sauna room, and treat themselves to a back or foot massage. Facilities include a coin launderette and a business centre, and laptop PCs can be rented for in-room use. Sun Sun restaurant serves a breakfast buffet of Japanese and Western dishes. Japanese dishes featuring local ingredients are served for lunch and dinner. Miyazaki Aoshima Route-Inn Hotel is a 15-minute walk from Kodomo no Kuni and a 20-minute walk from Aoshima Shrine. JR Miyazaki Train Station is a 20-minute drive away.