Мини-отель Pension Moguhouse, Минаками

Мы сейчас работаем над переводом описания этого отеля на русский язык. Приносим извинения за временное неудобство. Guests can relax by the fireplace in the sunny, high-ceilinged lounge at Pension Moguhouse, which is 1.2 km from Houdaigi Ski Resort and offers a wide range of summer activities as well. The cosy rooms have free Wi-Fi and shared bathrooms. The property is completely non-smoking. Simple and tidy, rooms include heating facilities and slippers. Toilets are shared with other guests, and there is a TV at the lounge. The property has 2 bathrooms for its 7 guestrooms, which are open only from 15:00-23:00. Takaragawa Onsen hot spring is 1.8 km from the property. To reach Moguhouse Pension, take a bus from JR Minakami Train Station (last bus leaves at 17:00) and get off at Kubo bus stop, approximately a 35-minute ride away. You can request free pick-up at Kubo bus stop at time of booking, or walk about 20 minutes to reach the property. Canoeing, paragliding, bungee jumping and more can be arranged for additional fees. Please enquire with the hotel at time of booking for more information. European-style meals are served at the dining room, which looks out on the surrounding woods. Breakfast is served at 08:00 and must be requested at least 1 day before check-in. Dinner is served strictly at 18:00 (winter) or 18:30 (summer), and reservations absolutely must be made at time of booking (not accepted later). Pension Moguhouse has its own brand of wine and features a small wet bar at the lounge. Please note that there are no restaurants nearby, so it is recommended to dine at Pension Moguhouse.