Отель Amanoya Ryokan, Минаками

Мы сейчас работаем над переводом описания этого отеля на русский язык. Приносим извинения за временное неудобство. Located in the Onsen (hot spring) town of Minakami, Amanoya Ryokan offers Japanese-style rooms and a gender-separated public hot spring bath. It is located at the foot of the Tanigawa Mountain. Fitted with heating and air conditioning, all rooms feature tatami-mat flooring and futon bedding. Tea making facilities and a TV are included. Slippers and toiletries are provided. Amanoya Ryokan provides pick-up services from the Joetsu Line Minakami Station, a 3-minute drive away. It is a 20-minute drive from Houdaiji Ski Ground. A Japanese-style breakfast and dinner are available upon request only. It is served to the room by Nakai-san service (personal attendant).