Гостевой Дом Pension Norikura, Мацумото

Мы сейчас работаем над переводом описания этого отеля на русский язык. Приносим извинения за временное неудобство. Located in the Norikura Highlands, Pension Norikura offers accommodations with Western-style beds. Guests can relax in the indoor/outdoor public hot-spring baths and look up at the night sky at the spacious garden terrace. A free shuttle is available from Mount Norikura Ski Resort, which is a 10-minute drive away. All rooms features a TV and air conditioning facilities. Some spacious rooms come with a tatami (woven-straw) seating area with low tables, while other rooms come with a sofa. A coin-operated launderette and a children’s room with toys are on-site. Ski equipment rentals are available and guests can use the free wired internet and the fridge at the shared lounge. A Japanese set-menu and a Western-style breakfast are served at the dining room. Norikura Pension is a 70-minute drive from JR Matsumoto Train Station and a 40-minute drive from Shin-Shimashima Train Station. Lake Ushidome is a 15-minute drive away.