Отель Buena Vista, Мацумото

Мы сейчас работаем над переводом описания этого отеля на русский язык. Приносим извинения за временное неудобство. Offering beautiful views of the Shinsu mountains from its top-floor French restaurant, Buena Vista is located in the heart of the city. It features 5 restaurants, a beauty salon and bright rooms with free wired internet. A free shuttle is available from Matsumoto Station. Decorated in light natural tones, the spacious rooms come with a seating area, a flat-screen TV with satellite channels and a minibar. Guests at Vista Buena can get refreshed with a massage treatment, or rent a bicycle to explore the city. The hotel’s shop offers tourist magazines and souvenirs, as well as fresh breads and pastries. Fresh croissants from its own bakery are part of the breakfast buffet at restaurant Sorpresa. Japanese specialities are served at Fukashiro, while a Western lunch or dinner buffet can be enjoyed at La Cafe Terraza. Buena Vista is just a 3-minute drive from Matsumoto Station. It’s a 10-minute walk from the Matsumoto Clock Museum, and a 20-minute stroll from the historical Matsumoto-jo Castle.