Отель Kikusuisou, Кусацу

Мы сейчас работаем над переводом описания этого отеля на русский язык. Приносим извинения за временное неудобство. A 5-minute walk from the Yubatake hot water fields, Kikusuiso offers Japanese-style accommodations with tatami (woven-straw) floors and free Wi-Fi. A public hot-spring bath is featured and Japanese Yukata robes are provided for all guests. Kusatsu Onsen Bus Terminal is a 3-minute walk away. The rooms feature air conditioning and guests sleep on Japanese futon bedding. A flat-screen TV and an electric kettle with green tea bags are included in each. Bathrooms and toilets are shared. Ski and snowboard equipments can be stored at the property during the winter season. Guests can sing at the karaoke room and purchase drinks from the vending machines. Photocopying and luggage storage services are available at the front desk. Seasonal Japanese set meals are served for dinner and a Japanese set-menu for breakfast. All meals are served at the guests’ room. Kikusuiso Ryokan is a 15-minute walk from Nishino Kawara Park and a 20-minute drive from JR Haneo Train Station. Kusatsu International Ski Resort is a 10-minute drive away.