Отель Yanagiya, Кофу

Мы сейчас работаем над переводом описания этого отеля на русский язык. Приносим извинения за временное неудобство. Boasting 3 hot-spring baths and traditionally styled rooms with views of the Japanese garden, Yanagiya is located in a quiet area just a 10-minute bus ride from JR Kofu Train Station. Free Wi-Fi is available at the lobby. Guests at Yanagiya Inn sleep on a tatami (woven-straw) floor in Japanese-style futon bedding. Each room has a private bathroom with toiletries and slippers, and an electric kettle and a mini-fridge are included. Maiduru Castle Park is a 10-minute drive from the inn, while Lake Chiyoda and Zenko-ji Temple are both a 15-minute drive away. On-site parking is free. You can enjoy a relaxing massage, sing karaoke or visit the sauna when not soaking in the natural hot-spring baths. In addition to indoor and outdoor baths, a bath can be reserved for private use for an extra charge. Carefully prepared seasonal dishes made from fresh local ingredients are offered for the traditional Kaiseki dinner. Along with the set-menu Japanese breakfast, it is served at the dining room. Check-in is possible until 22:00 for guests who will not eat dinner at Yanagiya.