Отель Urabandai Royal Hotel, Киташиобара

Мы сейчас работаем над переводом описания этого отеля на русский язык. Приносим извинения за временное неудобство. Offering both Japanese and Western-style rooms, Urabandai Royal Hotel features indoor/outdoor hot-spring baths and a sauna room. Guests can enjoy a panoramic forest view at the tea lounge or play tennis outdoors. Free Wi-Fi is available at the lobby and JR Inawashiro Train Station is a 25-minute drive away. The air-conditioned rooms come with a spacious seating area, a satellite TV and an en suite bathroom. Japanese Yukata robes are available for all guests and green tea can be made using the electric kettle. Hotel Urabandai Royal is a 5-minute walk from Morohashi Modern Art Museum and a 5-minute drive from Lake Onogawa. A free shuttle is available from ski resorts within a 15-minute drive away, which include Urabandai Nekoma Ski Resort and Grandeco Snow Resort. Bicycle rentals are available and massage can be requested for an extra cost. You can sing your favorite songs at the karaoke bar or play mahjong with other guests. Ski and luggage storage is available. Sushi is served at Noren and Japanese dishes at Aizu restaurant. Western dishes are available as an option as well. Guests who wish to eat at Shohakutei Japanese restaurant or Rengatei Steakhouse must make a reservation at least 3 days in advance.