Хостел Boken Kazoku, Хирафу

Мы сейчас работаем над переводом описания этого отеля на русский язык. Приносим извинения за временное неудобство. Surrounded by nature, Boken Kazoku boasts a terrace, a playground and ski-to-door access from Niseko Grand Hirafu Ski Resort. It offers a range of water sports, concierge services and free-use bicycles. A free shuttle is available from/to JR Hakuba Train Station. Basic Western and Japanese-style rooms both come with free Wi-Fi, a low table with seating cushions and air conditioning. Japanese-style rooms feature a tatami (woven-straw) floor and traditional futon bedding. Toilets and bathrooms are shared. Guests at Kazoku Boken can enjoy river rafting, mud baths and ice cream making. Facilities at the hotel include a barbecue garden, table tennis and a games room. A souvenir shop and free parking are on-site. Japanese meals can be ordered for breakfast and lunch. Hotel Boken Kazoku is a 6-minute drive from both JR Kutchan Station and Niseko Grand Hirafu Ski Resort. The scenic Lake Hangetsu is a 7-minute drive, while Niseko Village Ski Resort is a 16-minute drive away.