Отель Hikone Castle Hotel, Хиконе

Мы сейчас работаем над переводом описания этого отеля на русский язык. Приносим извинения за временное неудобство. Within a 10-minute walk of Hikone Castle, Lake Biwa and JR Hikone Train Station, Castle Hotel features a Japanese restaurant, free Wi-Fi at the lobby and free-use bicycles. All rooms have free wired internet, and some offer castle views. Rooms at Hotel Hikone Castle are modern and air-conditioned, with an LCD TV, a desk and a fridge. Slippers are provided, as is an electric kettle with green tea. The en suite bathroom has a bathtub with shower attachment. The hotel offers free pick-up from JR Hikone Train Station from 09:00-21:00 daily, and an advance reservation is required. On-site parking is free. If arriving early or leaving town late in the day, luggage can be left at the 24-hour front desk. The hotel has a gift shop and several banquet rooms, and the lobby offers views of Hikone Castle. Decorated in a casual Japanese style, Kissho Restaurant is open for all meals. Guests without breakfast included in the rate must make an advance reservation to eat breakfast at Kissho.