Отель Gyokusui, Хигашиизу

Мы сейчас работаем над переводом описания этого отеля на русский язык. Приносим извинения за временное неудобство. Located amid lush greenery, Japanese-style hotel Gyokusui boasts indoor and outdoor hot spring baths, luxurious rooms with a personal attendant service and a Japanese garden. Free Wi-Fi is provided at the lobby, and massages and beauty treatments are available. Spacious rooms feature a bedroom with wooden flooring and comfortable beds, and a Japanese-style living area with a tatami (woven-straw) floor. They come with a TV, a fridge and yukata robes. All rooms have an attached bathroom, and some have a private hot spring bath. Guests can leisurely enjoy public hot spring baths, some of which are surrounded by nature, or reserve an outdoor bath for private use. A free shuttle runs to/from JR Izu-Atagawa Train Station, and hotel Gyokusui offers free parking. A Japanese breakfast, and for dinner a Japanese multi-course menu with seasonal and local specialities are served at the dining room. Gyokusui is an 8-minute drive from JR Izu-Atagawa Station, and a 10-minute drive from the Atagawa Tropical and Alligator Garden.