Отель Lodge Yuki, Хакуба

Мы сейчас работаем над переводом описания этого отеля на русский язык. Приносим извинения за временное неудобство. A 5-minute walk from Tsugaike Ski Resort and Tsugaike Station, Lodge Yuki offers heated Japanese rooms with an LCD TV and shared bathrooms. The lodge offers ski equipment rental and ski storage. The simply furnished rooms at Yuki Lodge have futon beds on a tatami (woven-straw) floor. A low wood table with floor cushions is provided. Toilets are shared. Extra towels are chargeable during the winter, but are free the rest of the year. Hakuba Iwatake Ski Resort is a 10-minute drive, and Hakuba Ski Jump Stadium is a 25-minute drive. During the winter parking is chargeable, but in other seasons it is free. A hot public bath is available, for a fee. The lobby has free Wi-Fi, and a small store and a coin launderette are on site. Breakfast and lunch are served at the dining area.