Отель La Vista Chikuni, Хакуба

Мы сейчас работаем над переводом описания этого отеля на русский язык. Приносим извинения за временное неудобство. Boasting ski-to-door access and a public bath with mountain views, La Vista Chikuni is located just 20 metres from a ski lift in Tsugaike Ski Resort. Both Japanese and Western-style rooms are available, all with a cable TV. Free Wi-Fi is available throughout the property. You can relax on a futon bed in a traditional room with tatami (woven-straw) flooring, or stay in a simply furnished room with Western-style beds. All rooms are air-conditioned and have an electric kettle. Some rooms have a private bathroom. The property provides ski and luggage storage services. Ski pass can be purchased at the front desk. There is a free-use PC with internet connection at the lobby. La Vista is a 15-minute taxi ride from JR Hakuba Train Station, and a 25-minute drive from Hakuba Olympic Museum. Tsugaike Garden is about a 20-minute ride away on ropeways. On-site parking is free. Breakfast and dinner are served at the dining area.