Отель Alupu Lodge, Хакуба

Мы сейчас работаем над переводом описания этого отеля на русский язык. Приносим извинения за временное неудобство. Right next to Hakuba Happo-One Ski Resort and a 7-minute walk to Happo Onsen hot spring, Alupu Lodge has an outdoor hot tub and a sauna. Free coffee is available to all guests from 07:30 to 09:00. Both Japanese and Western rooms are available, all with air conditioning. Japanese rooms have shared bathrooms and toilets, and guests sleep on a tatami (woven-straw) floor in futon bedding. Western rooms have a private bathroom and a sofa. The Olympic Ski Jump Stadium is a 5-minute drive away, and the lodge is a 40-minute drive from JR Hakuba Train Station. Free on-site parking is available with an advance reservation. The lodge has a drying room for skiing equipment, and a coin launderette as well. The outdoor hot tub can be reserved for private use for an extra fee (see Important Information).