Мини-отель Pension Flying Jeep, Асо

Мы сейчас работаем над переводом описания этого отеля на русский язык. Приносим извинения за временное неудобство. An 11-minute drive from Choyou Station, the cosy Pension Flying Jeep offers basic rooms, Western food and private use of shared bathrooms. The Pension offers a free shuttle to/from several train stations, and it's a 15-minute drive from theme park Aso Farm Land. Flying Jeep Pension is a 12-minute drive from the Kita-Mukidani Forest, and a 30-minute drive from Aso Ropeway Station and the Shirakawa Suigen hot spring source. Aso Jinja Shrine is a 36-minute drive away. Air-conditioned rooms have wood paneling, and they are fitted with heating and a TV. Shared bathrooms can be used privately or with family. Pension Flying Jeep features a lounge with sofas, a children's room with toys and free parking. A free shuttle drives to/from Tateno, Akamizu and Choyou Stations, between 15:00 and 18:00. It's available on request, and it doesn't operate on national holidays. A Western breakfast and dinner are served at the dining room, which features wooden flooring and furniture.