Отель Hotel Karamatsuso, Омачи

Мы сейчас работаем над переводом описания этого отеля на русский язык. Приносим извинения за временное неудобство. Surrounded by Japanese larch trees in the serene highland area, Hotel Karamatsuso boasts spacious indoor and outdoor hot spring baths. Wi-Fi is provided in the lobby for free, and free parking is available. Fitted with large windows that offer plenty of sunlight and the mountain views, each room comes with traditional futon bedding, a TV and a fridge. Guests can make a cup of green tea with an electric kettle and tea bags, and unwind in the room with a low table and seating cushions. Karamatsuso Hotel offers total relaxation with the hot spring baths or in-room massages. The galley lounge comes with the garden views and various paintings. Luggage can be stored at the front desk, and there is a gift shop available on site. The hotel is a 15-minute drive from JR Shinano Omachi Station, or a 7-minute walk from Omachi Onsen-kyo Bus Stop. Guests can ask for a pick-up when they arrive at the bus stop. Kurobe Dam is a 20-minute drive away, and Jiigatake Ski Resort is a 10-minute drive from the property. Homemade meals feature locally grown vegetables and tempura dishes cooked right in front of the guests.